ガトーはあくまでも「星の屑作戦」を成就するため、ソーラーシステム2を破壊、コロニーの地球落下は確実となる。コロニー内で最後の軌道修正を行うガトーを、かつて彼の恋人だったニナは説得しようと試みるが、聞き入れてもらえない。コウとガトーは、最後の決着をつけるべく壮絶な闘いを演じる。